💌 Expectativas vs realidad de tener citas en Japón
皆さんこんにちは!
En esta oportunidad, voy a hablar un poco sobre cómo es tener citas con personas japonesas. Siempre, por supuesto, desde mi propia experiencia. Recuerden que cada persona es un mundo.
Y para aquellos que idealizan a los asiáticos: no, no es como en los dramas.
En mi caso, antes de venir a Japón no tenía expectativas porque no pensaba tener citas. Sin embargo, tenía la imagen de que no sería difícil, aunque sí creía que eran personas más reservadas y poco románticas o afectivas, según los videos que veía en YouTube.
Ahora bien, cuando llegaron esos momentos, hubo varias cosas que quedaron para anécdotas, algunos patrones que se repitieron y un par de decepciones.
🌸 Diferencias culturales que noté al salir con japoneses
Claramente, algo que va a estar presente en las citas con personas de un país diferente son los choques culturales, especialmente con culturas tan distintas a la nuestra.
Esto, además, no solo aplica para las citas, sino también para el ámbito de la amistad. Algunos ejemplos que pude notar incluyen:
- Los japoneses no mandan mensajes todo el tiempo. Incluso pueden tardar un par de días en responder. Eso puede ser desmotivante y hacer que pierdas el interés. No obstante, no es algo personal: ellos son así.
- Les cuesta expresar sus sentimientos y evaden los conflictos. Más allá de la timidez y de que van a su propio ritmo, un punto negativo, cuando ya estás saliendo con alguien, es que no te dicen las cosas de frente. Puede haber excusas, cambios de comportamiento o, en el peor de los casos, ghosting, dejándote con la duda de qué pasó.
- Al menos para mí, ha sido difícil leer señales. Hasta que uno se acostumbra a cómo se comunican y actúan, pueden surgir muchas confusiones.
- Por supuesto, el idioma es una gran diferencia. Si no hablás japonés o la otra persona no habla inglés, va a ser muy difícil avanzar (no esperes mucho más que algo casual). Recomiendo estudiar el idioma, pero si estás buscando pareja o alguien con quien salir, lo ideal es que sea alguien que tenga amigos extranjeros o haya vivido en el exterior.
- Finalmente, ellos respetan mucho el espacio y los tiempos personales. Su forma de demostrar interés o afecto puede parecer bastante fría comparada con la de los latinos.
👉 Leé también: Amistad en Japón: mi experiencia personal y consejos
💬 La comunicación: entre la timidez y los malentendidos
Con respecto a este punto, quiero contar una de mis experiencias.
Salí un breve tiempo con un japonés que conocí en uno de mis trabajos. Hubo química desde el primer momento y hablábamos bastante por LINE. Al inicio, la verdad, las respuestas eran bastante seguidas para ser japonés, y además nos veíamos en el trabajo.
Todo comenzó muy bien, y las iniciativas de salir venían de parte de él. Comenzamos a vernos y, aunque no teníamos título, actuábamos como pareja. Sin embargo, cada vez que nos encontrábamos, siempre había algún malentendido. Nos gustaba hablar de cosas profundas, pero se complicaba con la barrera del idioma.
Si bien él sabía algo de inglés y yo podía entender algo de japonés, había cosas que simplemente no podíamos expresar como queríamos. Así llegó un día en el que todo cambió: él no tuvo el valor de enfrentar y cortar la relación, sino que empezó a ser distante, ignorarme y tratarme más como una amiga.
Este es un comportamiento que he visto en varias personas: cuando ven que algo no funciona, desaparecen de a poco.
El problema fue que yo lo tenía que seguir viendo. Por suerte, poco tiempo después dejé de trabajar ahí y ya no supe más de él. Pero fue una historia bastante decepcionante y dolorosa.
🌏 El equilibrio entre culturas distintas
Para mí, salir con personas de culturas diferentes es desafiante, pero también enriquecedor y emocionante.
Más allá de si son o no de la misma cultura, cada persona te enseña algo nuevo. Que sea de otra cultura le pone un poco más de sazón.
Así que, para que funcione, hay que buscar un equilibrio y, sobre todo, comunicarse.
👉 Leé también: Choques culturales en Japón y cómo me adapté
🍵 Lo que me ayudó a disfrutar más de las citas (sin frustrarme en el intento)
Un amigo una vez me dijo: “Vos andá y disfrutá de la cita. Si sale todo bien y se vuelven a ver, genial; y si no, te quedás con el momento.”
Y la verdad, tenía razón. Aunque soy una persona bastante sociable, me da mucha pereza tener que salir a citas en Japón y repetir los mismos escenarios con las mismas preguntas. Para mí, una buena cita es la que sale del manual.
Lo importante es no ir con expectativas altas y no tomarse más de dos horas para conocer a alguien… a menos que la estén pasando realmente bien, claro. Después, por supuesto, disfrutar la charla, la caminata, la comida o el plan que hayan hecho.
🌿 Cuando aprendés a no forzar las cosas
Algo que aprendí en Japón es a no forzar las cosas cuando hay otras personas implicadas. Uno puede ser perseverante, insistente y trabajar por lo que quiere cuando el foco está en uno mismo. Pero si hay otra persona de por medio, no podés obligar ni esperar que el otro piense o sienta como vos.
Si soltás el control y la ansiedad de esperar respuestas o planes, te vas a sentir mucho más relajado. Y no tengas miedo de mandar un mensaje o proponer un plan vos.
✨ Lo más lindo de todo: sentir que aprendés de cada encuentro
Algunas personas pasan por muchas citas; otras, con una o dos, ya empiezan a salir formalmente con alguien. Hay muchos casos y diversas experiencias.
Lo importante es que cada cita es un mundo, un aprendizaje y una experiencia que, incluso, puede quedar como un storytime para tus amigos, jaja.
En Japón, los extranjeros usan mucho la app Bumble para encuentros casuales o parejas. También hay quienes usan apps de intercambio de idiomas como HelloTalk o Tandem.
💭 Reflexión final: las conexiones más allá del idioma y la cultura
Podría contar varias experiencias interesantes y graciosas que tuve, pero el blog se haría muy largo.
Para cerrar, mi reflexión es que lo importante de tener citas en Japón es poder conectar desde lo genuino, más allá del idioma, las diferencias y las expectativas.
Y cuéntenme: ¿ustedes salieron con japoneses? ¿Cómo fueron sus experiencias? ¡Los leo! 💕
よろしく、
花ちゃん.